(Trascritto dall’articolo)

Al verificarsi di un peggioramento non previsto dei sintomi o di una evoluzione del quadro clinico, come anche nel caso che la terapia somministrata sia risultata inefficace, il medico curante deve procedere ad una diagnosi differenziale, rispetto a quella iniziale, per poter valutare la necessità di modificare l’intervento già praticato. Nell’ipotesi di cooperazione multidisciplinare, ciascun medico è tenuto all’osservanza degli obblighi derivanti dalle mansioni sue proprie, ma non può esimersi dal valutare l’attività di un collega, sia pure specialista in altra disciplina, e dal controllarne l’esattezza, se del caso correggendo errori altrui che siano evidenti e non settoriali, vale a dire rilevabili ed emendabili con l’ausilio delle comuni conoscenze scientifiche del professionista medio.